Nous allons revenir avec notre chronique de ce vendredi 26 Février sur l’événement de la semaine: l’évasion de la prison de Croix des Boouquets.
D’abord iI est important de rappeler ce que c’est que cette prison de la Croix des Bouquets.
Cette prison de la Croix des Bouquets a été construite par le CANADA, pour permettre le décongestionnement de la Grande Prison, comme on l’a toujours appellée.
Comment cette evasion a t-elle pu avoir lieu ?
D’abord je dois vous dire que dans cette prison se trouve, je devrais dire se trouvait Arnel JOSEPH, l’un des chefs de gangs les plus farouches de la réalité haïtienne et qui a été capturé , il y a quelques années.
Mais ce qui ne l’a jamais empêché de rester en contact avec ses seconds et de diriger de sa cellule plusieurs operations, certaines d’entre elles, plutøt spectaculaires.
Pas beson de vous en dire plus
Pour les besoins de l’évasion du Jeudi 25 Février, il disposait d’une arme, pareil pour celui qui l’ a secondé dans l’affaire
Bilan:
8 morts et parmi eux: le propre COMMANDANT de la prison de la Croix des Bouquets, il s’agit de «L’inspecteur divisionnaire Paul Hector Joseph, qui est le responsable de la prison civile de Croix des Bouquets, a été tué dans la prison», a annoncé Gary Desrosiers, porte-parole de la police nationale haïtienne.
Qui sot les autres morts?
O ne le sait pas encore.
Mais ce que l’on sait c’est que Arnel Bélizaire n’est pas parmi les evades.
Arnel Bélizaire est un ancient depute. ( Député de Tabarre)
Déclaration faite par son frère qui a tenu à préciser que ARNEL BELIZAIRE se trouve toujours dans la prison de la Croix des Bouquets et qu’il n’est pas pari les évadés.
Mais revenons à ARNEL JOSEPH, le Bandit , chef de gang de Vilage de Dieu qui s’est bel et bien evade.
Le chef de gang Arnel Joseph avait été arrêté par des unités de la police nationale, le lundi 22 juillet 2019 à l'hôpital Lumière de Bonne-Fin, situé non loin de Cavaillon à quelques kilomètres de la ville des Cayes dans le département du Sud.
La police traquait depuis plusieurs mois le chef de gang de Village-de-Dieu que l'on croyait réfugié dans l'Artibonite au centre du pays.
Arnel Joseph se trouvait à ‘hôpital Bonne Fin des Cayes pour y recevoir des soins pour une blessure contacté lors d’un échange de coups de feu avec la police, une blessure àla jambe, qui l’empêchait de marcher et qui semblait infectée.
C’est la raison our laquelle, il s’etait rendu dans la ville des Cayes et à ‘hôpital Bonne Fin où il a été arête, au moment où il allait entrer au bloc opératoire de l’hôpital.
Son arrestation avait fait beaucoup de bruit.
C’est que ce nétait pas n’importe qui que ce chef de gang !
Arnel JOSEPH, À la tête de son gang, avait imposé la terreur et noué des alliances avec d’autres malfrats à Savien, un quartier de Petite-Rivière de l’Artibonite où il s’eetait instllé après avoir quitté Village de Dieu qui se trouve au Bicentenaire, en face du Théâtre National.
Et à Savien, avec ses hommes il pillait systématiqueet des camions de marchandises, lI kidnappait des voyageurs et ne les libéait que moyennant une importante rançon .
La Route Nationale No 1 était devenue très dangereuse.
Capturé aux Cayes, le lundi 22 juillet par la PNH, Arnel Joseph qui avait échappé à plusieurs tentatives d’arrestation depuis le mois de janvier 2020. À chaque fois, en représailles, il attaquait des commissariats, dont celui de Marchand-Dessalines et de Petite-Rivière de l’Artibonite.
C’est au cours de l’une de cs péations policières, qu’Arel JOSEPH avait été blessé
En février 2020 en pleine « operasyon peyi lòk », le chef de gang avait paradé dans plusieurs rues de la capitale, sous les yeux impuissants de la police, avec des hommes lourdement armés.
En avril 2019, le président de la commission Justice et Sécurité du Sénat de la République, le sénateur Jean Renel Sénatus avait révélé dans la presse l’existence de communications téléphoniques fréquentes entre le chef de gang, Arnel Joseph et le sénateur de l’Artibonite, Garcia Delva, natif lui aussi de Marchand-Dessalines.
«... 24 appels ont été passés entre le numéro du sénateur et celui de Arnel Joseph du 7 au 22 février 2019 », avait expliqué le président de la commission Justice et Sécurité.
« J’ai parlé avec Arnel comme je parle avec tout le monde, avait indiqué le sénateur Garcia Delva,
L'arrestation de Arnel Joseph avait mis fin à plus d'un an d'activités criminelles dudit chef de gang et de défis lancés à la PNH.
Suite à cette arrestation à l’hôpital Bonne Fin des Cayes, le CHEF DE GANG, Arnel JOSEPH avait etee enermé à la Prison de la Croix des Bouquets.
Mais il semble que de là, il dirigeaut plusieurs operations.
.
Par ailleurs, les agents de la Brigade d’intervention du commissariat de la Croix-des-Bouquets et ceux des différentes unités spécialisées dépêchées sur les lieux,
Toute la presse renseigne sur cette spectaculaire evasion.
Port-au-Prince, le 25 février 2021.- Cette mutinerie dans la prison civile de Croix-des-Bouquets a occasionné des pertes en vie humaine precise Haiti Standard.
Si de nombreux prisonniers se sont évadés d’autres qui tentaient de prendre la fuite ont été tués.
Au moins 7 corps sans vie ont été découverts par les reporters de Vant Bèf Info (VBI) sur place.
Par ailleurs, la Police Nationale d’Haïti compte aussi des victimes dans son rang. Et pas des moindres, puisque le responsables du Commissariat de la Croix des Bouquets , Paul Joseph Victor, a été tué.
Au cours de cette mutinerie suivie d’évasion, le Chef de gang Arnel Joseph et d’autres bandits se sont évaporés dans la nature. Selon des témoignages, ils seraient lourdement armés.
Ne posez pas la question, comment ces bandits qui se trouvaient enfermés dans la prison de la Croix des Bouquets pouvaient être lourdeent armés.
Vant Bèf Info ( VBI)
Le bilan de l’effectif des prisonniers qui ont pu s’échapper de ce centre carcéral n’est pas encore communiqué par les autorités policières.
Car, ces dernières ont précisé que des agents de plusieurs unités spécialisées de la Police Nationale d’Haïti sont encore à la recherche d’autres évadés.
Par ailleurs, lors de cette situation de tension, les corps sans vie d’au moins septindividus ont été retrouvés, dans les rues de la Commune, non loin de la prison civile.
La police n’a encore fourni aucun détail sur les circonstances de cette évasion, ni communiqué le bilan humain des pertes en vie humaine..
Au moment de la rédaction de cet article préparé avec des informations tirées de Vant Bèf Info, de Haiti Standard, du Nouvelliste et de RFI, aucu bian exact de la journée.
Aucune information concernant les évdés, non non plus les autres prisonniers qui se trouvaient au Commissariat de la Croix des Bouquets.
Ce que l’on sait c’est que la situation reste encore tendue au centre-ville de Croix-des-Bouquets. Des tirs sont entendus par moment et les policiers sont sur le qui vive.
26 MARS 2021 LA REVUE
HAITI STANDARD
Les États-Unis encouragent les acteurs de la crise haïtienne à dialoguer
« Les États-Unis continuent d’encourager tous les acteurs politiques, économiques et de la société civile d’Haïti à entamer sans tarder ou sans conditions préalables un dialogue inclusif en vue de déterminer la voie à suivre pour constituer un gouvernement opérationnel… », a écrit un communiqué de presse émanant des États-Unis.
Ces derniers ont poursuivi que « les dirigeants haïtiens doivent travailler ensemble pour trouver une solution pacifique et démocratique, avec un sens accru de l’urgence ».
Selon ledit communiqué, « le peuple haïtien souffre, nous sommes [les Américains] aux côtés des Haïtiens qui attachent de l’importance à la paix tout en appelant avec courage à la reddition de comptes ».
Au terme de ce communiqué, les États-Unis disent « déplorer le blocage actuel en Haïti, qui contribue directement à la violence, à une montée en flèche des besoins humanitaires et à l’interruption de la vie quotidienne du peuple haïtien ».
INSECURITE
Pétion-Ville : au moins 2 morts et plusieurs blessés lors d’une fusillade
Des individus armés non encore identifiés par les forces de l’ordre ont ouvert le feu sur un groupe de personnes qui se trouvaient à Morne Hercules, un quartier de la commune de Pétion-Ville, dans la soirée du 24 mars 2021.
Port-au-Prince : arrestation de Léonard Tout-Puissant dit Izolan à l’aéroport international Toussaint Louverture
Le chanteur du groupe « Barikad Crew » et président du football club de l’Arcahaie, Léonard Tout-Puissant dit Izolan a été arrêté en début de soirée du 24 mars 2021, à l’aéroport international Toussaint Louverture, a-t-on appris à la rédaction de Haïti standard. le chanteur du groupe « Barikad Crew », Léonard Tout-Puissant a été libéré par la police quelques heures après son arrestation. Selon le rappeur, les enquêteurs de la DCPJ ont vérifié son téléphone portable, avant de lui poser quelques questions en rapport avec Ralph Youri Chevry.
l’Ingénieur Ferry Cavé tué par balles à Port-au-Prince
Des bandits armés ont tué par balles, le 23 mars 2021, à Port-au-Prince, l’Ingénieur haïtien Ferry Cavé. La victime est présentée comme le Président directeur général de la firme Cavé city construction.
L’Ingénieur Ferry Cavé serait le cousin du chanteur Alan Cavé. Il exécutait le projet de construction du village des policiers, à Delmas. Un projet lancé par l’État haïtien, en vue d’améliorer les conditions de vie des agents de la Police nationale d’Haïti (PNH).
ET avant de terminer avec ces info concernant l’insecurité, des nouvelles de fantôme 509
Fantôme 509 : une « organisation terroriste » à démanteler, préconise le ministre de la justice, Rockefeller Vincent
Les groupes armés qui attaquent et tuent des civils et policiers ne semblent pas plus inquiéter les autorités que le groupe dénommé Fantôme 509. Le ministre de la justice et de la sécurité publique a informé que « des instructions ont été passées au haut état major de la Police nationale d’Haïti pour démanteler ce groupe terroriste qui terrorise la population et cherche à semer le chaos dans le pays, en pillant, en incendiant des propriétés et investissements privés tout en se faisant passer pour des policiers. »
Le ministre Rockefeller Vincent a, en outre, saisi l’occasion pour présenter ses sincères condoléances aux parents et à la famille du policier en uniforme lâchement assassiné tandis qu’il servait fièrement son pays. »
L’ambassade américaine qualifie « Fantôme 509 » d’ « organisation criminelle » et se tait sur la tuerie des policiers à Village de Dieu
Après l’affrontement armé survenu en milieu de journée du 22 mars 2021, dans la commune de Delmas, où deux (2) policiers ont été tués et un autre blessé par leurs « frères d’armes » du groupe de Fantôme 509, l’ambassade américaine à Port-au-Prince a qualifié ledit groupe d’ « organisation criminelle ».
« L’organisation criminelle connue sous le nom de Fantôme 509 est actuellement active dans les quartiers de Delmas et de Pétion-Ville à Port-au-Prince », a écrit l’ambassade qui a poursuivi que ce groupe est connu pour ses actions violentes et sa capacité à se relocaliser rapidement, nous vous encourageons à limiter les déplacements non essentiels dans ces zones. »
Nous allons mainenant du côté de Gazette Haiti News:
« L’organisation criminelle connue sous le nom de Fantôme 509 est actuellement active dans les quartiers de Delmas et de Pétion-Ville », a écrit l’ambassade qui a poursuivi que ce groupe est connu pour ses actions violentes et sa capacité à se relocaliser rapidement, nous vous encourageons à limiter les déplacements non essentiels dans ces zones. »
« Yanick Joseph liée au groupe Fantom 509 »
Yanick Joseph/Avis de recherche:
Elle est prête à se rendre et mourir sur le champ de bataille pour la liberté
Dans une publication tard dans la soirée du mercredi 24 mars, l’ancienne coordinatrice de la SPNH-17 manifeste sa volonté de se rendre à la police nationale après l’avis de recherche de la PNH à son encontre, accusée d’être un membre actif du groupe « Fantôme 509 ».
Suite à la note de la PNH pour rallonger la liste des personnes recherchées par la police, accusées d’implication dans de multiples cas d’infractions et de connivence avec le groupe.« Peuple haïtien et policiers, attendez mon mot d’ordre, lance-t-elle. Je suis en train de faire ma valise pour me rendre à la DCPJ ou bien au Palais national car j'ai eu vent de l’information que je suis recherchée», écrit-elle, indiquant qu'elle va appeler sur un numéro de la PNH pour savoir où elle doit se rendre.
QUELQUES TITRES A LA UNE DE HAITI EN MARCHE
Dans sa dernière édition : HEM # 11, on lit en première page:
MASSACRE DU 12 MARS: NOUS SOMMES TOUS COUPABLES
Jovenel MOUSE EST LE SEUL RESPONSABLE DE L’INCENDIE ET DU PLLAGE DE LA UNIVERSAL MOTORS, soutient lhomme d’affaires REGINALD BOULOS
HAITI CRISE:
Le “ blanc “ encore appelé à l’aide par ses restaveks au pouvoir
DERNIERE HEURE OU PLUTOT HEURE DERNIERE; Jovenel Moïse ou “ Le parrain malgré lui !
DEUX AUTRES TITRES et pas des moindres sur cette page de couverture:
Une intervention Internationale à nos portes
Où va l‘argent des kidnappings.
Et le journal de rappeler comment il n’y a pas longtemps de ça, on a eu droit à une descente de lieux par la DEA et le FBI qui s’est soldée par l’arrestation de deux individs dont un particulièrement est proche du pouvoir.
Or ce Joseph Mathieu est un haïtien-américain fugitif après une condamnation pour trafic de cocaïne ; l’autre compère se nomme Benjamin Peterson, un ‘déporté’ des Etats-Unis qui s’est spécialisé dans le kidnapping spéciale- ment de citoyens américains débarquant en Haïti.
Or en voilà deux qui doivent avoir beaucoup à révéler sur les réseaux de kidnapping actuels en Haïti et sur les mains cachées qui les manipulent et empochent le gros des rançons.
Et les investigateurs américains ne se sont probablement pas fait prier pour les mettre à table.
Mais quelles retombées en Haïti ? Jusqu’ici rien.
Le président Jovenel Moïse ayant demandé à l’inter- national (OEA et ONU) de venir nous aider à rétablir la situa- tion, la seule chose valable qu’on puisse espérer de ce dernier, c’est de révéler, aux yeux de tous, qui sont les vrais bénéficiaires de ce honteux mais juteux commerce du kidnapping. Et partant qui sont ces manitous qui financent les activités des IZO et Co.?
Sinon, comme dit encore le créole : ‘se wete mimi mete makou’, traduisez ‘on prend les mêmes et on recom- mence’.
C’est-à-dire ce serait une communauté internationale en faveur elle aussi du même système qui génère les kid- nappeurs.
Hélas !
Et c’était notre coup d’oeil sur les INFO ayant constitué l‘actualité pour cette semaine.
REVUE DE LA SEMAINE
9 AVRIL 2021
NOUS ALLONS COMMENCER AVEC GAZETTE HAITI NEWS
JUSTICE
Le bureau des avocats internationaux (BAI) prend la défense du SPNH17
JUSTICE
Maintien de la grève des magistrats: les autorités concernées font fi de leurs revendications, selon les juges
UN COUP D’OEIL SUR ALTERPRESSE
: Vives préoccupations des autorités de la République Dominicaine face aux difficultés à respecter les calendriers électoraux en Haïti
Nous vous proposons de nous y arrêter un peu pour voir la nature de ces préoccupations:
Le gouvernement de la République Dominicaine (R.D.) se dit préoccupé par les difficultés, pour le gouvernement haïtien, à respecter les calendriers électoraux proposés, à travers un communiqué lu par le titulaire du Ministère dominicain des affaires étrangères, Roberto Álvarez, et consulté par l’agence en ligne AlterPresse.
La première difficulté réside dans « le manque de dialogue entre les principaux acteurs, appelés à participer aux différents processus électoraux », notent les autorités dominicaines.
La deuxième difficulté est aussi due à la grande lenteur, avec laquelle l’inscription et l’identification des électrices et électeurs sont effectuées.
« À ce jour, toutes les estimations indiquent que l’objectif d’achever l’inscription des électrices et électeurs pour le processus électoral ne sera pas atteint ».
La chancellerie dominicaine souligne la nécessité d’un dialogue inclusif, permettant de franchir les étapes appropriées.
Elle appelle tous les secteurs engagés pour la démocratie, tant en Haïti que dans la communauté internationale, à contribuer, autant que possible, à la création d’un environnement propice à ce dialogue nécessaire.
Malgré le refus et le rejet de toutes les forces vives du pays, le gouvernement de facto en Haïti, dans ses velléités autocratiques, voudrait maintenir le cap sur l’organisation d’un référendum illégal sur une nouvelle Constitution et des élections irrégulières, dans un contexte de criminalité généralisée.
Le Conseil de sécurité de l’organisation des Nations unies (Onu) souhaite encourager la tenue, en 2021, de ces élections en Haïti, non acceptées par tous les secteurs de la vie nationale.
CRIMINALITE
Criminalité : 142 cas de kidnapping enregistrés, de janvier à mars 2021, en Haïti, par le Cardh.
Le nombre de cas de kidnapping, au premier trimestre de 2021, est presque le triple du premier trimestre de 2020, relève le Cardh
Haïti-Crise : Le Core Group appelle à un consensus politique susceptible de permettre la réalisation des prochains scrutins « dans un climat apaisé »
Il souhaite la tenue d’élections libres, justes, transparentes et crédibles en 2021, tout en demandant instamment à tous les acteurs de la vie nationale « de s’abstenir de recourir à la violence comme instrument politique ».
Il exhorte aussi les autorités haïtiennes à faciliter la participation à ces scrutins du plus grand nombre de citoyens, notamment en assurant du mieux qu’il sera possible la sécurité des candidats et des électeurs et en établissant les listes électorales les plus fiables et les plus complètes possibles.
Le Core Group se dit inquiet face « à la polarisation croissante de la situation politique en Haïti et la détérioration générale de la situation du pays ».
Tout en appelant les autorités à lutter contre l’insécurité et contre l’impunité, le Core Group espère qu’elles traduisent devant les tribunaux les auteurs présumés de crimes graves notamment les massacres perpétrés dans plusieurs quartiers populaires et l’assassinat, le vendredi 28 août 2020, de l’ex-bâtonnier Me. Monferrier Dorval.
Depuis l’année 2017, 11 massacres ont été perpétrés en toute impunité en Haïti, dont 3 à Bel Air entre octobre-novembre 2019 et avril 2021, a révélé le Réseau national de défense des droits humains.
Au moins 13 personnes ont été assassinées soit 7 d’entre elles, le 31 mars 2021 et 6 autres, le 1er avril 2021, lors de nouvelles attaques meurtrières, perpétrées, au Bel-Air, indique-t-il.
Mais le Pape François Premier est d’un tout autre avis:
C’est pour le Dimanche de Pâques, qu’il fait entendre sa voix concernant Haïti et les Haïtiens: AU CHER PEUPLE D’HAITI:
«Il faut que les pauvres de toutes sortes se reprennent à es- pérer», disait Jean-Paul II lors de son voyage à Haïti, cité par le Pape François. Et c’est juste- ment vers «le cher peuple haïtien» que la pensée et les encouragements du PAPE se sont tournés en premier en ce jour, «pour qu’il ne soit pas vaincu par les difficultés mais qu’il regarde vers l’avenir avec confiance et espérance.
Et puis, nous avons aussi les déclartions du Congresman Andy LEVIN concernant Haïti:
Washington, 2 avril 2021- Pour le congressman américain, il n’y a pas de mots pour traduire le niveau d’impunité et le manque total de responsabilité en Haïti sous l’administration de Jovenel Moïse.
Dans la soirée du 1e avril, des bandits lourdement armés ont enlevé un Pasteur et au moins deux fidèles en plein culte d’adoration, à l’Eglise Adventiste Gilaad de Diquini, à Carrefour (Ouest).
Au nombre des victimes au cours de ce service re- ligieux pour clôturer un programme de quinze (15) jours de grâce et de louange, figurent le Pasteur Audalus Estimé et le maestro de la chorale Gospel Créole, Welmyr Jean-Pierre.
tous les spectateurs pouvaient voir la façon dont les bandits se sont introduits à l’intérieur de l’église pour y arracher de force les otages.
Dans un tweet, le congressman Andy Levin dit, ‘’Je ne me tairai pas. Arrêtons de dire des bêtises sur la possibilité d’élections légitimes dans ces circonstances actuelles en Haïti.’’
Andy Levin qui ne digère pas que des gens soient enlevés à l’intérieur d’une église alors qu’ils chantent et ren- dent gloire à Dieu en préparation de la fête de Pâques, estime ‘’qu’on doit travailler pour le changement en Haïti, tout de suite.’’
Le service était retransmis en direct sur Facebook .
POLITIQUE
Grève au Ministère de l’éducation nationale, les employés réclament la carte de débit
Dans plusieurs annexes du ministère en question, les employés ont critiqué le ministre Pierre Josué Agénor Cadet qui, selon eux, a passé plusieurs années à « mentir sur la mise à la disposition de la carte de débit aux employés ».
HAITI EN MARCHE SUR SA PAGE COUVERTURE AFFICHE:
L’Haïtien devant un dilemma Ietre ou ne pas Etre?
Ultra-Droite en Haïti : Jovenel, Trump, Poutine et les autres.
Un Week-end de perdu : Pays pauvre et Triste dans tous les sens.
ET POUR FINIR UN ARTICLE DANS LA RUBRIQUE DEVELOPPEMNT:
Que faire de Village de Dieu ?
Il y avait à Miami deux ghettos : Overtown mais surtout Liberty City où la violence faisait rage au moins une fois par an dans les années 1970, immobilisant toutes les forces de police de la ville ; or aujourd’hui ce n’est qu’un lointain souvenir. Au point qu’on ne se souvient plus de ce temps-là quand Liberty City était interdit à la circula- tion pendant plusieurs semaines tandis que des incendies y éclataient de partout.
Qu’est-ce qui a été fait ?
D’abord aucune opération du genre mené le vendredi 12 mars dernier par la po- lice nationale d’Haïti à Village de Dieu, ce genre d’entreprises qui ne font que mettre en danger la vie aussi bien des forces de sécurité (les ‘Swat’ même les plus expérimentés) que les résidents du quartier en question, qui ne sont pas tous des bandits ni des fanatiques.
L’opération de Liberty City, puis plus tard aussi de Overtown, autre bidonville de Miami jusque-là abritant les quartiers les plus pauvres de la métropole de Floride, ne s’est pas réalisée à coups de canons mais ... à coups de millions.
Les mêmes quartiers qui étaient hier des ‘slums’ géants, c’est-à-dire d’immenses étendues d’habitations délabrées traversées par des rues aussi sales que les corridors de Village de Dieu et de Grand-Ravine en Haïti, se recon- naissent aujourd’hui par leurs avenues propres et bien seyantes avec des deux côtés des établissements commer- ciaux et industriels et des feux à chaque carrefour, où l’on s’arrête pour laisser passer des élèves se rendant tranquille- ment en classe.
Autrefois au premier coup de feu, on pillait les commerces, même les écoles et les hôpitaux n’étaient épargnés et jetait des pierres à la première voiture qui s’aventurait. Qu’est-ce qui est venu à bout des émeutes les plus
radicales du sud de la Floride ?
Une seule réponse : les investissements.
Mais surtout la meilleure manière de les utiliser.
Mais surtout pas seulement les investissements de l’Etat, que ceux aussi des grandes entreprises. Mais surtout les incitatifs consentis par l’Etat pour encourager les entrepreneurs à investir dans un quartier ayant toujours eu aussi mauvaise réputation.
Et nous revenons à Village de Dieu, ou Grand-Ravine, ou autre.
Soulignons que la même expérience a été tentée à Cité Soleil. Et même plusieurs fois. Sous Baby Doc avec la construction de Cité Simone pour les ouvriers et ouvrières du parc industriel de Port-au-Prince ; puis après la chute de Duvalier (1986) avec accent sur l’alphabétisation (Mission Alpha) ; puis après le coup d’état de 1991 ; puis avant ... et après 2004 ; Cité Soleil a été ainsi une perpétuelle histoire de violences suivies d’expériences d’urbanisation : services en eau potable, élec- trification (pas seulement en promesse comme actuellement !), mais surtout en cou- verture sanitaire (hôpitaux, centres), construction de rues et de places publiques, églises, marchés publics, facilités portuaires, et amélioration de l’habitat.
Y compris une station de radio, notre consoeur Radio Boukman, qui dit
mieux ?
Lors de l’éclatement de l’épidémie de choléra en 2010, l’un des meilleurs centres de traitement dans la région était celui de Cité Soleil.
Mais ce ne sont pas seulement ces dernières qui ont changé le visage à Miami de Liberty City et de Overtown que surtout les offres intéressantes faites aux capitaux privés pour les amener à y investir.
Possibilité de trouver de grands espaces pour construire les nouvelles entreprises ainsi que des facilités de paiement ou de location consenties aux investisseurs acceptant d’y aller, en plus des avantages fiscaux consentis, bref rendre le quartier attrayant pour l’inves- tissement privé ... Mais tout cela ne suf- fit pas si une première condition n’est pas remplie : la sécurité.
La sécurité publique. C’est la tâche principale et c’est à l’Etat seul (ou encore à la municipalité) qu’il revient. Assurer la sécurité jour et nuit de l’es- pace en question car c’est l’absence jus- tement de sécurité qui l’avait transformé en un enfer ... dont on veut sortir aussi aujourd’hui Village de Dieu et tous les espaces qui lui ressemblent, à Port-au- Prince comme ailleurs dans le pays.
Mais peut-être et même proba- blement que l’Etat haïtien n’a pas au- jourd’hui les mêmes moyens pour faire de même à Village de Dieu. A cause aussi et surtout de l’ampleur de la cor- ruption et du détournement des res- sources publiques.
-
Revue 14 Mai 2021
Cette semaIne on apprend que le gouvernement a conclut une trève avec deux gangs, qui, selon ce que l’on rapporte auraient été payé royalement pour qu’ils arrêtent les kidnappIngs.
Cette trêve d’une durée de deux mois, aurait été conclut, pour permettre au gouvernement de faire son referendum constitutionnel fixé pour le 27 JUIN.
Les deux gangs concernés seraient celui de Izo, Village de Dieu et celui de Ti Lapli à Grand Ravine.
Mais trève ou pas, cela n’a pas empêché aux gangs de Cité Soleil de se battre entre eux. On apprend ainsi qu’au moins 5 bandits dont Jimmy Chérisier auraient été blessés, d’après ce qu’on peut lire sur le site de Radio Métropole. Le même site écrit que le bilan n’a pas pu être obtenu concernant la population civile de Cité Soleil. Donc le bilan des résidents de Cité Soleil blessés ou tués n’est pas disponible.
Selon le pasteur Enoc Joseph le chef de gang de Delmas 2, Barbecue, venu en renfort au gang de Boston, a été touché d’un projectile à l’abdomen.
Le projectile est ressorti, rapportent des autorités locales sous le couvert de l’anonymat.
Les affrontements s’inscrivent dans le cadre de la guerre pour le contrôle de territoire.
Chaque chef de gang veut augmenter la taille de son territoire afin d’obtenir plus de revenu
La Fédération des gangs de G9 veut imposer sa loi dans les bidonvilles au Nord comme au sud de la capitale.
Le pasteur Enock Joseph ne décolère pas en raison de l’absence de l’Etat dans cette commune de plus de 400.000 habitants.
Les gangs deviennent donc de plus en plus puissant, ce qui fait dire à Hait en Marche:
Les Gangs plus puissants et crédibles que le Pouvoir.
Ainsi La semaine dernière c’était un appel, peut-être sa dernière carte, au Secrétaire general de l’Organisation des Etats américains(OEA), Luis Almagro Lemes, pour solliciter l’envoi d’une mission en Haïti.
Almagro a peut-être peur de se mouiller, on peut le comprendre. Alors il aurait envoyé quelques conseils :
1) Montrer une volonté, serait-elle fausse (en créole ‘pou fè wè’) de lutter contre l’insécurité, contre le kidnapping auquel nul se semble échapper ... justement sauf les responsables du pouvoir en place. Complicité ou non ? Qui sait.
. 2) Comment dire qu’on veut former un gouvernement de coalition quand un changement de gouvernement vient d’avoir lieu mais selon la formule bien
connue : on prend les mêmes et on recommence.
. 3) Puisque le pouvoir n’a plus le contrôle des forces de sécurité publique, principalement les policiers - surtout que ces derniers n’ont plus confiance depuis la cruelle mésaventure de Village de Dieu, bidonville envahi par des unités spéciales mais où 4 ou 5 poli
ciers sont restés sur le carreau.
Alors faut pas hésiter : négocier avec les gangs armés puisque sans un certain retour à la sécurité publique, bluff ou pas, pas la peine de parler ni de referendum constitutionnel, ni d’élections parlementaires et présidentielles cette année, comme le souhaitent Jovenel Moïse et ses protecteurs. Nationaux et possiblement encore quelques internationaux !
. … … … …
. Et voici ce qu’on appelle jouer des pieds et des mains pour ne pas céder un pouce de terrain à qui que ce soit. Cependant il existe cette fois un troisième larron, ce sont les ‘gangs and company’.
En effet là où l’opposition ne semble pas avoir encore trouvé une réponse vraiment adéquate à ce défi, qu’en pensent ‘Barbecue ‘, ‘Lanmò 100 Jou’, ‘Izo’ ou autre ?
. Il parait que devant une offre du pouvoir de faire la paix même momentanément en échange d’un gros paquet de cash, Village Dieu aurait répondu : vous nous devez trois mois, c’est tout ou rien !
. Conclusion : nous faut-il faire davantage confiance aujourd’hui aux gangs eux-mêmes qu’à Jovenel Moïse ?
. Et voilà que dans cette atmosphere, on apprend que LEON CHARLES veut changer le corps de police en le rendant plus performant.
. Le chef de la Police Nationale Haïti (PNH), M. Léon Charles, appelle les nouveaux inspecteurs à l’aider à changer l’institution.
L’objectif est d’améliorer l’efficacité des forces de l’ordre sur le terrain.
M. Charles a assuré qu’il est prêt à fournir les matériels nécessaires aux inspecteurs principaux afin qu’ils puissent accomplir convenablement leur mission.
94 nouveaux inspecteurs de police ont reçu hier matin leur diplôme lors d’une cérémonie officielle à l’académie de Police.
Dans ses propos de circonstance M. Charles a salué le courage et la détermination de ces fonctionnaires de police dont certains sont des commandant de troupes.
Il s’agit de cadres intermédiaires comptant en moyenne une vingtaine d’années de carrière.
Le chef de la police à fait remarquer que cette cohorte d’inspecteurs s’inscrit dans le cadre du processus de professionnalisation de l’institution indispensable pour répondre aux attentes de la population.
. Toujours concernant La Police Nationale, l’AHP, Agence Haïtienne de Presse apprend que la Police Judiciaire a finalement remis son rapport sur l’assassinat de l’ex bâtonnier Montferrier Dorval. Au Juge Reynold Registre qui instruit ce dossier
. Ce apport représente selon plusieurs secteurs un pas très important dans le care de l’avancement de l’enquête
. Il faut rappeler que Vilpique Dunès u proche du pouvoir en lace, , en lien avec l’exécutio du batonnier a été arête le Jeudi 10 septembre 2020 à Delmas 75.
.
PENDANT CE TEMPS, L’EXECUTIF se demène pour touver un replaçant à l’actuel premier minitre, Claude Joseph qui avait été nommé pour UN MOIS.
5 candidats seraient en lice, écrit l’Agence HPN.
Réagissant au journal du matin de la radio Caraïbes, ce mardi 11 mai 2021, Frantz Exantus, Secrétaire d’État a la Communication du gouvernement annonce que cinq (5) prétendants au remplacement de Claude Joseph sont en lice. Sans citer de noms, l’ancien journaliste évoque des consultations politiques entreprises par Jovenel Moïse pour aboutir au plus vite à un gouvernement d’ouverture.
Au moment où l’on écrit ce papier, l’administration de Jovenel Moïse CONTINUE, MALGRE L’OPPOSITION DE LA POPULATION à vouloir organiser un referendum sur le changement de constitution le 27 JUIN prochain et des elections legislatives communales et présidentielles, d’ici à Novembre.
RAPPELONS QUE : Aucune des structures de l’opposition plurielle ne se montre favorable à ce calendrier du pouvoir en place.
Le nom de l’ancien sénateur du Centre et ancien président de l’assemblée nationale à la 49e législature, Desras Simon Dieuseul, demeure pour l’instant public pour occuper la primature suivant les tractations qui font la une sur les ondes.
Passons à un autre sujet, qui lui n’a cessé de faire l’actuaité cette semaine, c’est celui de l’OEA et des appels lancés par le gouvernement haitien à son ami L’ACTUEL SECRETAIRE GENERAL DE L’OEA LUI DEANDANT DE l’envoi de cette mission en Haïti.
MAIS COMME NOUS DISIONS tout à l’heure Almagro ne veut pas se mouiller et la tâche lui est d’autant plus difficile que l’un des membres de l’organisation, il s’agit du représentant ANTIGUA et de BARBUDA Sir Ronald Sanders ne vEut aucun prérequis à cette mission.
Donc, c’est tout dire que pour lui une telle mission OUI mais pas de spécification voulant par exemple qUe la mission vienne pour faciliter l’organisation de ce referendum dont le peuple haïtien ne veut pas, clamant que Jovenel Moïse et son gouvernement ne sont pas habilités à toucher à notre constitution de 1987. Donc, Une tempête se prépare sur Haïti à l'OEA écrit Haïti en Marche,précisant que de vifs désaccords pourraient surgir au sein de l'Organisation
Ce qui se passe actuellement en Haïti n'est pas moins flagrant que ce à quoi on a résisté en Guyane en 2020 et est maintenant condamné dans d'autres États membres de l'OEA - et même dans des pays en dehors de celle-ci.
L'OEA doit agir dans l'intérêt d'Haïti et du peuple haïtien pour faire respecter leurs droits à la gouvernance démocratique, aux droits de l'homme et aux opportunités de développement économique. Les chartes régissant l'OEA le mandatent. Peut on lire dans Haïti en Mache.
Pas plus tard que le jeudi 13 Mai, le journal The Miami Herald sortait un article du même genre.
Il parait que l’administration Biden DEANDERAIT URGEMMENT `A l’OEA d’accéleerr la venue DE LA mission en Haïti
De donner les noms de ceux devant la composer et surtout la date de l’arrivée de cette mission.
Nous sommes aujourd’hui vendredi.
Cette demande a été formulée depuis le 12 mai et jusqu’à present rien n’est sorti la concernant.
Autre nouvelle ayant fait l’actuaité cette semaine: Le directeur général de la Police Nationale d’Haïti (PNH), Léon Charles déplore l’incident regrettable ayant conduit à la mort de Péguy Siméon, après qu’il eut été battu par des policiers dans la ville de Ouanaminthe. Les agents fautifs font l’objet de mesures conservatoires et le dossier sera transféré au parquet, promet Léon Charles.
Port-au-Prince, le 13 mai 2021. Le directeur général de la Police Nationale d’Haïti (PNH), Léon Charles, a déploré le décès de Péguy Siméon après avoir été battu, le samedi 8 mai dernier, par des policiers, dans la commune de Ouataminthe, dans le Nord-Est d’Haïti.
Il s’agit d’un comportement indigne qui ne fait pas honneur à une institution qui fait du respect des droits humains un principe fondamental, affirme Léon Charles.
Présentant ses sympathies aux proches de la victime, Léon Charles affirme que 4 des policiers impliqués dans cet incident ont été placés en isolement et les 3 autres font l’objet de mesures conservatoires.
La police nationale entend défendre chaque policier victime dans l’exercice de ses fonctions mais sanctionnera tout agent qui se rend coupable d’actes répréhensibles, a-t-il dit.
Le dossier des policiers impliqués dans cet incident sera transféré au parquet pour les suites nécessaires, affirme Léon Charles.
Péguy Siméon a succombé à l’hôpital après avoir été bastonné par des agents venus l’interpeler. Il avait refusé de descendre du toit d’un autobus qui faisait partie d’un cortège de pèlerins qui se rendaient à Saint-Raphaël.
Vant Bèf Info (VBI)
CORONAVIRUS RECRUDESCENCE DE CAS Création : 26 mai 2021 Haiti Standard 15 décès et plusieurs centaines de contamination en 3 jours, selon le MSPP. Le Ministère de la santé publique et de la population (MSPP) a informé la population sur le décès de quinze (15) personnes des suites de complication relative au nouveau coronavirus (Covid-19), durant les trois (3) derniers jours, dans le pays. La nouvelle a été relayée par la patronne du MSPP, Marie Marie Gréta Roy Clément, lors d’une conférence de presse, le 24 mai 2021. Elle a, en outre, rapporté le cas de contamination de 306 personnes recensées, au cours de cette même période. Depuis la confirmation de la présence des variants brésilien et anglais sur le territoire national, les cas de décès et de contamination liés à la pandémie de Covid-19 n’ont pas cessé d’augmenter dans la capitale haïtienne et dans les villes de province. Face à ce constat, la ministre Marie Marie Gréta Roy Clément qui s’est dit inquiète, a exhorté la population à respecter les recommandations des autorités gouvernementales et d’appliquer les mesures sanitaires. A noter que le président Jovenel Moïse a décrété, le 22 mai 2021, l’état d’urgence sanitaire sur toute l’étendue du territoire afin de freiner la remontée vertigineuse des cas positifs et décès en rapport avec la Covid-19, pour une période de huit (8) jours. Une décision critiquée par plus d’un de la population qui estiment que le premier mandataire de la nation manque de discernement. Coronavirus : des cas de COVID-19 soignés au Pénitencier national Plusieurs cas de Coronavirus sont en train d’être soignés au Pénitencier national, a-t-on appris d’une source à l’intérieur du plus grand centre carcéral du pays sous couvert d’anonymat. Selon cette source, les responsables de la prison civile de Port-au-Prince ont voulu gérer dans la discrétion la vague de Coronavirus qui frappait les prisonniers, cependant ces responsables sont à court de matériels et/ou de moyens pour continuer à prodiguer des soins aux malades. Pour être transportés dans des hôpitaux habilités à recevoir des malades atteints du Coronavirus, le Pénitencier national doit mettre en branle un dispositif approprié sur les plans logistique et sécurité, a expliqué notre source à la rédaction de Haïti standard. LE TPS EST RECONDUIT POUR UNE PERIODE DE 18 MOIS Le Secrétaire Mayorkas accorde à Haïti le statut de protection temporaire pendant 18 mois Cette nouvelle désignation permet aux Haïtiens éligibles de demander un TPS et une autorisation d'emploi. La Secrétaire Générale de FANM, Marleine Bastien nous donnera tous les details au cours d’une interview qui sera diffuse sur nos antennet lundi 31 Mai 2021. le Secrétaire américain de la sécurité intérieure (Homeland Security dit DHS), Alejandro N. Mayorkas, a annoncé une nouvelle désignation de 18 mois accordant à Haïti le statut de protection temporaire (TPS). Cette nouvelle désignation TPS permet aux ressortissants haïtiens (et aux personnes sans nationalité ayant résidé pour la dernière fois en Haïti) résidant actuellement aux États-Unis en date du 21 mai 2021 de déposer une première demande de TPS, à condition qu'ils remplissent les conditions d'éligibilité. “Haïti connaît actuellement de graves problèmes de sécurité, des troubles sociaux, une augmentation des violations des droits humains, une pauvreté écrasante et un manque de ressources de base, qui sont exacerbés par la pandémie COVID-19,” a déclaré le secrétaire Mayorkas. “Après mûre réflexion, nous avons déterminé que nous devons faire ce que nous pouvons pour soutenir les ressortissants haïtiens aux États-Unis jusqu'à ce que les conditions s'améliorent en Haïti afin qu'ils puissent rentrer chez eux en toute sécurité.” Après consultation avec le Département d'État, le Secrétaire Mayorkas a décidé d’accorder à Haïti le TPS en raison de conditions extraordinaires et temporaires en Haïti qui empêchent aux ressortissants de rentrer chez eux en toute sécurité, en particulier une crise politique et des violations des droits de l'Homme; de graves problèmes de sécurité; et l’exacerbation par la pandémie du COVID-19 d’une situation économique désastreuse et d’un manque d’accès à la nourriture, à l’eau et aux soins de santé. Les effets persistants du tremblement de terre de 2010 ont également exacerbé la gravité des conditions extraordinaires et temporaires en Haïti actuellement. La désignation du TPS pour Haïti n'est pas non plus contraire à l'intérêt national des États-Unis. Un pays peut se voir accordé le TPS sur la base d'un ou plusieurs des trois motifs statutaires de désignation: conflit armé en cours, catastrophes environnementales ou conditions extraordinaires et temporaires. Il est important de noter que le TPS ne s'appliquera qu'aux personnes qui résident déjà aux États-Unis en date du 21 mai 2021 et qui satisfont à toutes les autres exigences. Ceux qui tentent de se rendre aux États-Unis après cette annonce ne seront pas éligibles au TPS et pourront être rapatriés. La désignation d'Haïti pour 18 mois entrera en vigueur à la date de publication de l'avis du Federal Register à venir sous peu. L'avis du Federal Register fournira des instructions pour la demande de documentation de TPS et d'autorisation d'emploi. Les personnes éligibles au TPS sous la nouvelle désignation d'Haïti doivent déposer une demande de TPS auprès des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis au cours de la période d'inscription qui commencera à la publication de l'avis du Federal Register. Cela inclut les bénéficiaires actuels sous la désignation TPS d’Haïti, qui devront déposer une nouvelle demande d’inscription au TPS afin de s’assurer qu’ils ne perdent pas le TPS ou ne subissent pas d’insuffisance de couverture. Les personnes qui déposent une demande de TPS peuvent également demander un document d'autorisation d'emploi et une autorisation de voyage. Toutes les personnes qui demandent le TPS subissent des vérifications de sécurité et des antécédents dans le cadre de la détermination de leur admissibilité. L'ancienne Secrétaire à la Sécurité Intérieure Janet Napolitano a initialement accordé le TPS à Haïti en janvier 2010 en raison de conditions extraordinaires et temporaires dans le pays, en particulier les effets d'un tremblement de terre de magnitude 7,0. En 2011, la désignation d'Haïti a été prolongée et réaccordée au pays. La désignation d'Haïti a ensuite été de nouveau prolongée de 18 mois en 2013 et 2015, et de six mois supplémentaires en 2017. En janvier 2018, un avis du Federal Register annonçait la résiliation de la désignation TPS pour Haïti à compter du 22 juillet 2019. Quatre actions en justice distinctes ont contesté cette résiliation. En raison d'injonctions judiciaires et d'autres décisions, le TPS pour Haïti reste en vigueur en attendant l'issue des cas. Les bénéficiaires actuels de TPS Haïti conservent leurs documents TPS et ceux liés au TPS jusqu'au 4 octobre 2021, et le DHS continuera à étendre les avantages et les documents si nécessaire pour se conformer aux ordonnances du tribunal. Ces bénéficiaires sont également éligibles pour postuler à nouveau pour recevoir le TPS sous la nouvelle désignation d'Haïti pendant toute la période de 18 mois qui sera décrite dans l'avis du Federal Register qui sera bientôt publié. Rose Lumane Saint-Jean, Prix du Public TV5 Monde au Concours international d’éloquence La bonne nouvelle de ce 25 mai 2021 est celle de Rose Lumane Saint-Jean qui remporte le Prix du Public TV5 Monde au Concours international d’éloquence de l’Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne. Grande favorite de ce concours, l’intelligente oratrice a amassé plus de 25 000 votes, ce qui l’a placée loin devant ses compétiteurs. Si Dominik Abbas remporte le grand prix, notre Rose aura quand même eu le mérite d’avoir délivré à ce concours deux discours qui marqueront les esprits. Zafra hier, TPS aujourd’hui, les hommes et les capitaux fuient Haïti Publié le 2021-05-25 | lenouvelliste.com Depuis un siècle, à chaque fois que le pays connaît une crise politique, les Haïtiens prennent le chemin de l’étranger pour trouver une vie meilleure et entretenir leur famille restée au pays. Partir est une habitude bien établie même si les historiens, les économistes, les sociologues et autres universitaires ne systématisent pas assez les études qui pourraient permettre de comprendre toutes les facettes du phénomène. Les Haïtiens de l’étranger, les Haïtiennes encore plus, sont devenus le pilier d’Haïti cent ans plus tard. Le pays ne tient que par leur sueur, vrai ciment national. La décision de l’administration Biden d’accorder le statut de protection temporaire (TPS) aux Haïtiens sans papiers qui résidaient aux USA jusqu’au 21 mai 2021 va donner un coup de pouce à tous les secteurs de l’économie nationale dans les mois et années qui viennent. Des milliers d’Haïtiens sont concernés et Haïti attend d'eux des milliards. Comme l’a écrit Georges Anglade, nos banques, nos compagnies de télécommunication, nos écoles, nos maisons de matériaux de construction, nos borlettes et autres officines de pariage, nos importateurs de produits alimentaires et pharmaceutiques, notre secteur médical et nos parloirs funèbres, les professions libérales comme les ouvriers sans qualification, tous vivent à la remorque des envois de la diaspora. Plus du tiers du PIB est officiellement nourri des transferts. Sans doute que le vrai montant s’approche des 50% quand on sait que les sommes importantes ne transitent pas par les canaux officiels. Matrice Libération annonce l'opération de déguerpissement et de rébellion nationale contre le régme en place Gazette Haiti News Dans un communiqué publié le 27 mai, Matrice Libération annonce décréter pour le mois de juin l'opération de « déguerpissement légal et de rébellion nationale pour sauver la constitution de 1987 des griffes du régime en place ». « Après vingt-neuf années de grande souffrance, de mauvaise gestion, de transition, de pillage du régime macoute des Duvalier, et aussi après que le peuple haïtien, le 29 mars 1987, a choisi de se séparer de toutes les pratiques tyranniques qui ne marchent pas de pair avec l'esprit de la démocratie en Haïti », Matrice Libération dit « constater avec beaucoup de peine que durant les dix dernières années le pays est plongé dans la déchéance la plus profonde avec le régime nul de PHTK ». « Depuis 7 février 2021, malgré la constitution de 1987 en son article 134-2 a constaté la fin du mandat du gouvernement defacto de PHTK, ces autorités illégales veulent plonger le pays dans un trou, (avec le retour) de la machine de la dictature que seule la résistance populaire peut freiner », indique le parti politique Matrice Libération. BRAVO MAPOU ! Création : 26 mai 2021 Le 15 Mai a été décrété le Jan Mapou Day, en l’honneur d’un Poto Mitan de la communauté Haïtienne qui a consacré sa vie entire à l‘avancement de ses frères et soeurs, les Haïtiens de Floride. Une cérémonie s’est déroulée le samedi 15 Mai au Little Haiti Cultural Center dirigé par Sandy Dorsainvil, rassemblant autour de Jan Mapou la Mairesse de Miami Dade Daniela Levine Cava, le City Commissioner Jeffrey Watson et le State representative Doty Joseph. La cérémonie était d’importance . Il s’agissait de remettre à Jan Mapou le Life-Time Achievement Award, un prix pour le travail d’une vie au service de la communauté haïtienne. Et l’on peut dire que tout a été une surprise pour le collaborateur de toujours de Haïti en Marche qui dans sa chronique Ti Gout pa Ti Gout a toujours voulu maintenir une page créole dans notre hebdomadaire Haïti en Marche. Jan Mapou est ausi celui qui chaque année organise la Foire du Livre à Miami, permettant aux compatriotes écrivains de faire connaitre leurs dernières publications . Et surtout, il a créé en plein dans la communauté haïtienne de Miami, cet espace qui rassemble tous ceux qui s’intéressent aux livres, le livre créole en tout premier lieu. Nous voulons parler de la Librairie Mapou, en plein Coeur de Little Haïti tout aux côtés du Caribean Market Place, cette jolie maison gingerbread, construite pour faire connaitre à ceux que cela interesse la culture l’art et l’artisanat haïtien . C’est pour la seconde fois que notre ami Jan Mapou reçoit un tel honneur. La première fois, c’était le Gouverneur Charlie Chris qui lui avait remis le Folk Life Award , en 2008, et la cérémoie avait eu lieu à Talahassee. Jan Mapou a remercié ceux qui l’avaient choisi en ce quinzième Jour du Mois de Mai , le Mois de a Culture Haïtienne. Ont éé honoré également ce jour là : Alix Timmer, Djenane St. Fleur Gourgue, Patrick Fabre, Rod neltural Centery Noel, Gerald Firmin aka Kaliko, Merline Joseph, Laura Quinla Alexis, Ti gana Noel, Fabrice Polinice aka DJ Paz et Brochner Louidor Il y a eu égalemet Sandy Dorsaivil qui a reçu elle aussi une plaque pour le bon travail qu’elle effectue au Haitia Cultural Center . Compliments à tous les récipiendaires !