Jeudi 9 octobre, le juge d’instruction Lamarre Bélizaire aurait adressé une correspondance à Mr Godson Orelus, Directeur Général de la Police Nationale d’Haïti (PNH), pour lui demander formellement de conduire l’ancien président Jean-Bertrand Aristide à son bureau, le lendemain vendredi à 10h00 a.m.
Malgré cet ordre de justice, la PNH n’a pas exécuté le mandat d’amener, alors que quelques dizaines de militants Lavalas, lançant des slogans hostiles au gouvernement, s’étaient regroupés devant la résidence de l’ancien chef de l’Etat, à Tabarre, déterminés à empêcher toute action de la police visant à emmener par la force leur leader. Le juge Lamarre Bélizaire a inculpé l’ex-président « de trafic illicite de la drogue, soustraction de deniers publics, forfaiture et concussion, et blanchiment des avoirs » et l’a placé sous le coup d’un mandat d’amener.