La Polis ayisyèn pran 6 mwa avan pou li bey rapò li sou sak kit te pase nan La Saline.
Se on repotaj Radyo WLRN ki fèl.

Men ki sa repotaj la di :

Se apre 6 mwa La Polis haitienne konfirme et bay detay sou masak La Saline la.

Gen 6 mwa de sa, nouvèl sou masak la te kòmanse pase sou rezo sociaux yo . Yo tap pale de on masak kit te pase nan Katye La Saline la, nan Pòtoprens.
Whats app tout te pale sous a.
Foto kòmanse sòti, istwa terib tou, istwa sou papa, manman, pitit ki pèdi la vi you nan masak sa-a.
Men sa ki pat la di tou se Infòmasyon ofisyèl sou sak te pase vreman vre nan katye La Saline la, on katye si tèlman pòv, on katye si telman peple ke moun yo vreman vre pat bezwen on krim konsa te fèt lakan li …

Cette zone de La Saline est connue comme une zone capable de mobiliser en un rien de temps des centaines de gens pour la moindre manifestation.
Cet acte criminel s’est produit à l’occasion d’une vague de manifestations anti-gouvernementales en Haïti.
C’était l’année dernière.
Jacqueline Charles, la correspondante du Miami Herald pour la Caraïbe a récemment raconté cette histoire en mentionnant le fait que pour la première fois la Police Haïtienne a parlé de ce qu’on a appelé depuis: Le Massacre de La Saline. Il y a une investigation qui se poursuit.
Et Jacqueline Charles a été interviewée par un reporter de la station WLRN, du nom de Nadège Green.

Le reporter de WLRN a commence par demander à aJcqueline Charles ce que signifiait exactemet le fait de vivre dans un quartier, comme celui de La Saline.
La Saline, a répondu la journaliste du Miami Herald est un quartier pauvre, très pauvre localisé tout près du Parlement haïtien et tout près d’un marché très populaire, répondant au même nom: Le Marché La Saline. C’est un marché en plein air où on trouve des marchandes venant de tout le pays pour y vendre leurs produits.
Les maisons du quartier de La Saline sont entassées, empilées les unes `côté des autres. Les allées les séparant sont pltuôt étroites.

Ce quartier est un slum, un ghetto.

Au mois de Novembre de l’année dernière, c’est à dire en 2018, des informations ont commencé à circuler. Ces informations faisaient état d’assassinats, de tueries dans le quartier.

J’ai reçu quelques unes de ces informations, j’ai recu des photos de ces tueries précise la journaliste du Herald.
J’ai vu des cochons fouillant dans les piles de fatras et découvrant des corps, ou des parties de corps humain. Vous savez les gens ont alors commencé à penser: “ Ce n’est pas possible !” Ce n’est pas quelque chose de réel. “ C’est un montage!” Nous entendions toutes sortes d’histoires. Mais personne ne pouvait dire combiende personne étaient mortes dans la réalité.

Basé sur vos articles pouvez vous nous dire ce qui est vraiment arrive à La Saline ( question posée par Nadège Green de WLRN)

Et Jacqueline Charles de répondre. C’est une source qui a partagé l’information avec moi. C’est un rapport envoyé à un Juge de Paix. Et je ne suis pas supposée avoir éte au courant de ce rapport, ni d’ailleurs de l’avoir eu entre les mains. Mais il m’a été confirmé et j’ai même reçu la preuve que la Police d’Haïti a mené une investigation sur les faits qui s’étaient passés à La Saline.
Ce que nous savons à partir de ce rapport ainsi que par d’autres investigations menées par des groupes de défense des droits humains, c’est que le massacre s’est pourusivi pendant quatre jours: du 13 Novembre au 17 Novembre 2018.
Le 13 Novembre, environ avant les 4 heures de l’après midi c’est l’heure à laquelle a commence le massacre.
Il y a eu des gangs armés qui se sont présentés de maison en maison, de porte en porte dans le quartier de La Saline. Ils ont tiré sur des gens. Il les ont arrosé de gasoline et ont mis le feu sur eux.
Même les enfants n’ont pas été épargnés et la police a noté dans son rapport tout ces faits.
Dans un cas. Ils ont même hâché un bébé à coups de manchettes. D’autres enfants ont été reportés disparus par leurs parents. Et les parents ne les ont jamais revus. Jusqu’à aujourd’hui.
La Police jusqu’à ce jour s’est gardée de dire combien de personnes ont été tuées
, violées ou même enlevées. Mais dans le rapport de police lui même, on peut lire qu’il y a eu plus de 70 victimes. Nous savons que nous sommes en train de parler de douzaines de gens mais malheureuseent nous ne saurons jamais combien de gens ont été tués à La Saline, durant ce carnage qui aura duré quatre jours.

Est-ce que vous avez été à même de trouver le pourquoi de ce massacre. Pourquoi s’est-on mis à massacrer les gens de La Saline ? ( question posee par le reporter de WLRN.

Et Jacqueline Charles de répondre:

Le massacre de La Saline est arrivé entre deux manifestations anti gouvernementales, c’était les deux plus grosses manifestations anti-gouvernementales de l’année dernière, donc 2018.
Quand j’ai parlé à des individus appartenant à des organisations de défense des droits humains – parce que la Police ne voulait pas aborder le sujet, tandis que les organisations ont fait leurs propres investigations- Fondason Je Klere et la National Human rights Defense Network, les deux ont trouvé pratiqement la même chose.
L‘une rapporte que avant le massacre de La Saline , il y a eu des gens de l’opposition qui sont entrés dans le quartier de La Saline et qui ont annoncé qu’il y allait y avoir une grosse manifestation anti-gouvernementale le 18 Novembre.
Et les défenseurs de droits humains expliquent que le but était d’effrayer les gens de La Saline, pour les forcer à rester dans leur quartier pour ne pas prendre part à ces manifesttions anti-gouvernementales.
Avant que ne débute le massacre, des témoins auraient dit à la police quau moins deux officiels du gouvernement étaient venus dans le quartier et auraient distribé des uniformes de police. Ils auraient aussi fournis des voitures gouvernementales, ainsi que de l’argent et des armes.

Donc demande le reporter de WLRN, l’investigation de police a découvert que pas seulement des gangs avaient été impliqué dans cette tuere mais aussi des officiels du gouverneent haïtien

L’un de es officiels, Joseph Pierre Richard Duplan est délégué de l’Ouest ce qui inclut la régon métropolitqine de Port-au-Prince. Il est le représentant du Président Jovenel Moïse. Maintenant poursuit Jacqueline Charles du Miami Herald Joseph Pierre Richard Duplan a été à la radio il y a quelques jours et a dénoncé les reportages des groupes de défense de droits humains . Il les a accusé de chercher à le faire passer pour un individu démoniaque et il a soutenu qu’il n’était pas un bandit.
Il est interessant de noter qu’il n’a absoument rien dit du rapport de police qui lui aussi est tout à fait conforme à ce qu’a dit le rapport des organisations de défense des droits humains.
L’autre individu répond au nom de Fednel Monchéry, directeur executive au Ministère de l’Intérieur. J’ai essayé de le trouver rapporte la journaliste du Miami Herald mais il n’a pas répondu à mes appels et à ma requête lui demandant si il avait des commentaires à faire sur la question.

Alors que s’est il passé après ? ( question posee par le reporter de WLRN)

 

APRES répond Jacqueline Charles, après… va nous donner une idée de ce qu’est le système judiciaire haïtien.
Que va faire le président Jovenel Moîse? Va t-il aborder cette question du massacre de La Saline ?
Et le système judiciaire haïtien qui, nous le savons a ses propres problèmes. Va t-il y avoir un juge pour mener l’investigation?

OUI vous êtes innocent tout autant que vous n’avez pas été prouvé coupable. Mais que va t-il faire vis à vis de ces deux officiels senior de son gouverrnement dont les noms ont été cités et pas seulement par les membres d’organisation de défense des droits humains mais par sa propre force de police gouvernementale à travers sa propre investigation interne.

Et aussi avec le système judiciaire haïtien, qui , nous le savons a ses propres problèmes, qui est corrompu, qui est disfonctionnel. Va t-il y avoir un juge d’investigation qui va mener sa propre investigation sur ce massacre pour tenter d’avoir ses propres réponses ?
---------------------------------------
Ce reportage, ou plutôt cette interview de Jacqueline Charles par Nadège Green, reporter de la station WLRN a été diffusé lundi 20 Mai sur les antennes de la radio WLRN qui est la branche floridienne de NPR, National Public radio une radio d’état aux Etats-Unis.