Les autorités haïtiennes affirment que Christian Emmanuel Sanon a embauché la firme CTU Security, basée en Floride, qui, selon elles, a initialement recruté des hommes pour assurer la sécurité de Sanon, bien que leur mission semble avoir changé par la suite.
Il n'est pas clair que les hommes qui travaillaient comme informateurs des forces de l'ordre américaines aient sciemment participé au complot d'assassinat ou étaient au courant de la mission, ont déclaré les personnes informées à ce sujet.
CNN n'a pas été en mesure de joindre Sanon ni ses représentants pour commentaires depuis son arrestation.
Les autorités haïtiennes ont fourni des détails limités sur l'enquête, mais le nombre croissant de liens en Floride avec le complot, semble dépeindre une opération, au moins en partie, ourdie aux États-Unis.
Cela peut augmenter la probabilité que le ministère américain de la Justice puisse porter des accusations contre tout participant américain au complot. Les autorités haïtiennes ont déclaré que trois citoyens américains étaient en état d'arrestation pour leur implication dans l'assassinat.
Caitlin Hu, Mitchell McCluskey et Jessie Yeung de CNN ont contribué à ce rapport