Les Voyages du Président Haïti Libre renseigne en ces termes :
Après s'être rendu à Cuba du 15 au 17 novembre puis au Venezuela dans le cadre du 1er Sommet des Chefs d'État et de Gouvernement de la Communauté des États Latino-Américains et Caraïbéens (CELAC) qui s'est tenu le 2 et 3 décembre, le président Martelly est rentré au pays le 4 décembre.

Michel Martelly a laissé le pays, tôt le jeudi 8 décembre, pour se rendre à Trinidad and Tobago pour participer au 4ème Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement de la CARICOM et de la République de Cuba.

Par contre le president n’ira pas en Argentine. Le bureau de communication de la Présidence informe que la visite en Argentine du President Martelly a été annulée
Il rentrera au pays dès le vendredi 9 décembfe. Et il n’ira pas non plus au Surinam comme cela avait été projeté.

Egalement annulé est le voyage officiel que le président devait effectuer en France.
Une note de presse du Bureau de Communication du Palais National informe que :

la visite du président Michel Joseph MARTELLY en Argentine et à Paramaibo (Surinam)
a été annulée. Le président de la République ne participera finalement qu’au 4ème
Sommet CARICOM-CUBA qui se déroule actuellement à Trinidad And Tobago.
Il sera de retour à la capitale haïtienne le vendredi 9 décembre 2011.
Le Président Michel Martelly n’ira pas non plus en France, informe son Bureau de Communicaiton.
Aucune raison n’a été communiquée concernant ces diverses annulations.