Article qui barre la première page de La Juventud, un quotidien de Montevideo

L’assemblée Populaire exige le retrait immédiat des troupes Uruguayennes en Haïti

QUE LE PEUPLE HAITIEN JUGE CES CRIMINELS !

Dans une déclaration publique, l’Assemblée Populaire a exprimé son «indignation et sa douleur» face à cet acte horrible commis par les militaires uruguayéns cantonnés en Haïti. Elle a dénoncé la responsabilité du « Frente Amplio »-le Front Large -- (Parti et gouvernement) aussi bien les blancs que les noirs, et elle a réclamé que les militaires qui ont commis ce viol soient jugés par le peuple haïtien. « Parce que l’impunité en Uruguay pourrait les faire bénéficier de circonstances atténuantes ».

Elle soutient que « l’acte criminel commis qui a été filmé est la pointe visible de l’immense iceberg ». Cela attire notre attention sur une occupation brutale que le peuple haïtien N’A JAMAIS DEMANDÉ, et dont la justification a été construite sur des bases faussées, corrompues et serviles à l’impérialisme.» Et elle a ajouté «Ces actes ne nous font pas honte parce que nous ne sommes pas de la même «Patrie» que le gouvernement « Uruguayéen » qui les légitimise. Nous ne sommes pas non plus de la même classe de personnes que les bureaucrates des Nations-Unies, agresseurs et criminels. Nous avons appris qu’en Haïti ce sont nos compatriotes, les fils de Pétion, les frères de Bolivar et que les étrangers sont dans les Ministères de ce gouvernement.» (fin de citation)